Você tem a opção de trocar uma imagem na página ou adicionar uma nova imagem. "Upload Image" destina-se ao upload de uma imagem que ainda não está disponível on-line. A imagem é hospedada no Varify.io e é carregada quando a variante é chamada.

Gostaria de usar uma imagem que já tenha sido carregada em seu CMS? Não tem problema. Use "Edit HTML" e simplesmente substitua o link da imagem em sua variante.